Необходимо доработать RTMP сервер (можно взять готовые исходники-проект) - дописать API для настройки и редирект на др. RTMP сервера.
На Linux или Windows?