Ось професійний переклад вашого резюме українською мовою. Він звучить природно, впевнено та адаптований під стандарти сучасного українського диджитал-ринку.
📄 International Copywriter & Content Specialist
Спеціалізація: Створення мультимовного контенту для бізнесу, соцмереж, маркетплейсів та рекламних майданчиків.
🎯 Про мене
Я допомагаю брендам спілкуватися з аудиторією зрозумілою їй мовою. Спеціалізуюся на створенні текстів, які не просто заповнюють простір, а продають, залучають та виводять сайти в топ. Працюю з проєктами будь-якого масштабу: від локальних стартапів до міжнародних брендів.
🛠 Ключові компетенції:
Контент для маркетплейсів (Amazon, Allegro, WB, Ozon):
Продаючі описи товарів (Listing Optimization).
SEO-оптимізація під конкретний регіон та пошукові запити.
SMM та соціальні мережі (Global & Local):
Створення контенту для Instagram, LinkedIn, Telegram та Facebook.
Адаптація контенту під менталітет та культурні особливості різних країн.
Копірайтинг для сайтів та Landing Page:
Структуровані тексти за перевіреними маркетинговими моделями (AIDA, PAS).
Статті для блогів, розділи «Про нас», повне наповнення сайтів «з нуля».
Сильні заклики до дії (CTA) різними мовами.
Рекламні креативи та банери:
Влучні офери та заголовки для Google Ads, Facebook Ads та таргетованої реклами.
🌍 Мовна експертиза (Multilingual Support):
Вільно пишу та адаптую контент чотирма мовами:
Українська: Рідна (бездоганна грамотність, глибоке знання локального ринку).
Польська (Polski): Вільно (B2/C1 — описи для Allegro, соцмережі, контент для польського бізнесу).
Англійська (English): Вільно (B2/C1 — статті, контент для соцмереж та маркетплейсів).
Російська: Вільно (копірайтинг будь-якої складності).
Пропоную послуги з локалізації: Це не просто переклад, а повноцінна адаптація вашого меседжу, щоб він відгукувався носіям мови.
🚀 Чому варто обрати мене:
Економія на перекладачах: Вам не потрібно шукати окремо копірайтера та перекладача — я надаю комплексне рішення «під ключ».
Глибокий аналіз: Досліджую конкурентів як на локальних, так і на міжнародних ринках.
Якість та дедлайни: Тексти без «води», перевірені на унікальність та грамотність.
Універсальність: Закриваю всі потреби проєкту в текстах — від коротких сторіз до лонгрідів.
📞 Готові запустити ваш проєкт?
Напишіть мені, щоб обговорити деталі. Я розроблю контент-стратегію, яка допоможе вашому бізнесу заговорити мовою ваших клієнтів по всьому світу!