Озвучивание — свежие заказы и работа для фрилансеров

Требуется человек для озвучивания 10 минут текста на английском для нового ютуб канала. Работа станет постоянной с частотой три ролика в неделю. Необходимы хорошие произношение и умение работать на камеру. Подходит съемка на телефон, важно проявлять эмоции в процессе озвучивания.

17.03.2022
20 заявок
1288 просмотров
закрыт

Требуется озвучить текст описания плейлиста на YouTube объемом около 3000 символов. Начитка должна быть выполнена с интонацией и в полной тишине, сохранение результата в формате mp3. Знание разговорного английского и украинского языков будет плюсом для будущих проектов.

13.03.2022
27 заявок
1368 просмотров
закрыт

Требуется озвучить содержание плейлиста на канале YouTube. Необходимы как мужской, так и женский голос. В дальнейшем планируется озвучивание других плейлистов. Заказ касается только указанного плейлиста.

13.03.2022
13 заявок
1065 просмотров
закрыт

Требуется переозвучить видео ролик на YouTube мужским голосом. Важно сохранить презентабельность и соответствие тексту. Работа должна быть выполнена качественно и профессионально.

13.03.2022
14 заявок
1068 просмотров
закрыт

Необходимо перевести 65 роликов с YouTube в текстовый формат .docx. Языки: русский, украинский и английский. Шрифт Tahoma, кегль 14. Требуется точная транскрипция озвучивания.

13.03.2022
21 заявка
1528 просмотров
закрыт

Розробити озвучку тексту на українській мові для Креативних сил України. Проект має на меті підкреслити важливість українського голосу в умовах війни та підтримати громадян, що переживають складні часи.

13.03.2022
31 заявка
1125 просмотров
закрыт

Требуется диктор для озвучивания 10 аудио роликов на русском языке, общей продолжительностью около 30 минут. Каждый ролик длительностью 2,5-3,5 минуты. Запись должна быть выполнена в полной тишине в формате Mp3. Работа разовая, срок выполнения 17-20 дней. Оплата 50 $. Примеры работ можно найти на указанном YouTube-канале.

13.03.2022
20 заявок
882 просмотра
закрыт

Требуется исполнитель для озвучивания 10 минут текста на английском языке на камеру. Необходимо хорошее произношение и умение естественно проявлять эмоции. Можно использовать камеру телефона. Ищем человека для долгосрочного сотрудничества.

10.03.2022
12 заявок
825 просмотров
закрыт

Необхідно переозвучити онлайн курс з російської на українську мову, наклавши дубляж на 40 уроків по 15-20 хвилин. Переклад тексту буде надано.

10.03.2022
20 заявок
792 просмотра
закрыт

Необходимо записать видеоотзыв длительностью до 1 минуты о работе веб-студии. Ищем девушку в возрасте 25-50 лет с грамотной речью. Требования: естественность, хорошее освещение и возможность записи как в помещении, так и на улице. Текст отзыва будет предоставлен.

10.03.2022
11 заявок
671 просмотр
закрыт

Ищется диктор на английском языке без акцента для озвучивания видео на YouTube. Оплата составляет 20 грн за минуту. Необходимо предоставить примеры записей на английском.

10.03.2022
9 заявок
732 просмотра
закрыт

Требуется диктор с мужским голосом для озвучивания рассказов о любви и жизни на английском языке. Важно передать эмоции и интонации персонажей, продолжительность текста 8-12 минут. Опыт в подобной работе приветствуется. Укажите цену за минуту озвучивания с обработкой и ссылки на примеры.

04.03.2022
3 заявки
776 просмотров
закрыт

Требуется озвучивание песни длительностью 1,5 минуты. Необходимы женский или мужской голос. После отклика будет предоставлен оригинал песни, инструментальная версия и перевод текста. Прикреплена фотография персонажа для лучшего понимания задания.

03.03.2022
6 заявок
761 просмотр
закрыт

Требуется уверенный мужской вокал для записи и сведения песни на уже готовый минус и текст. Ожидается качественное исполнение и профессиональный подход к работе.

27.02.2022
8 заявок
913 просмотров
закрыт

Необходимо озвучить два текста женским голосом с акцентом на напор и уверенность. Первый текст касается обращения к россиянам, второй - к семьям погибших солдат. Укажите стоимость и сроки выполнения работы, требуется срочно.

27.02.2022
10 заявок
1015 просмотров
закрыт

Требуется озвучивание персонажа из игры продолжительностью около 2-х минут. Нужен мужской голос. Перевод текста уже выполнен, необходимо лишь озвучить его. Прилагается оригинал и фотография персонажа для понимания. Все детали указаны в сообщении.

28.02.2022
22 заявки
1089 просмотров
закрыт

Требуется качественная озвучка слогана. Необходимо записать одну фразу, уделяя внимание звучанию и эффектности. Идеально подойдет для рекламных материалов.

26.02.2022
35 заявок
1252 просмотра
закрыт

Требуется озвучивание персонажа из игры длительностью около 3-х минут. Ищем исполнителя с мужским низким голосом для записи переведенного текста. Прилагаются оригинал и фотография персонажа для понимания задачи.

26.02.2022
5 заявок
811 просмотров
закрыт

Необходимо выполнить озвучивание 16 записей длительностью 6-8 секунд каждая для автоответчика. Общая продолжительность составит около 2 минут. Записи должны быть стандартными и четкими, соответствующими требованиям для автоответчика.

23.02.2022
55 заявок
1343 просмотра
закрыт