Потрібен виконавець для перекладу тексту з української на англійську або навпаки. Обсяг перекладу варіюється від 1 000 до 3 000 слів, залежно від конкретного завдання. Задача включає точний та якісний переклад тексту.
We are seeking a highly skilled and professional English–Ukrainian translator to join a time-sensitive translation project. The successful candidate will be responsible for delivering accurate, high-quality translations within a strict deadline. This project provides an ...
Необходимо перевести несколько простых инструкций для домофонов с русского на украинский. Важно сохранить исходное форматирование и верстку. Объем текста составляет около 2-3 тыс. знаков на файл. Исходный формат — Adobe Illustrator (.ai), текст в кривых, что делает его не редактируемым. Оплата производится только на карты украинских банков.
Потрібен якісний переклад тексту з української на англійську мову. Важливо зберегти точний зміст, стиль та логічність викладу. Обсяг – 1-2 сторінки, термін виконання – до конкретної дати або сьогодні.
Наша компанія шукає кваліфікованих та надійних українських перекладачів для виконання низки поточних та майбутніх проектів. Ми працюємо з контентом у різних галузях і потребуємо перекладачів, які можуть надавати точні, послідовні та культурно відповідні переклади вчасно. ...
Необходимо разработать две презентации для автосалона: на украинском языке и переведенную на китайский. Основная задача - изначально создать украинскую версию, которая затем будет переведена. Приветствуется проживание в Киеве, Украина, так как возможны дальнейшие проекты.
Необхідний кваліфікований перекладач для письмового перекладу контенту з англійської на українську. Обов'язки включають переклад документів, коректуру та редагування текстів для забезпечення точності та культурної доречності. Вимоги: відмінне володіння обома мовами, граматичні навички та увага до деталей. Досвід перекладу буде перевагою.
Необхідно перекласти текст обсягом 2000 слів з української на англійську мову. Требуется точность и грамотность в переводе, учитывая все нюансы оригинала.
Необхідно виконати переклад тексту обсягом 2500 символів з української мови на англійську. Текст потребує точності та відповідності оригіналу.
Потрібен перекладач для роботи з текстами, які потрібно перевести з української мови на англійську та іспанську. Конкретний план роботи буде обговорений особисто. Оплата за виконане завдання на карту.
требуются переводчики текста с Русского языка на Украинский Оплата идёт сразу после выполнения задания на вашу карту желающим начать работу обратится ко мне в телеграм: @UONGMI
Необходим перевод сайта www.teplo-m.com с русского на украинский язык. Требуется создать украинскую версию страниц через WPML или Polylang, внеся переведенные тексты в WordPress. Перевод включает разделы: Главная, О компании, Услуги, Контакты, а также меню, кнопки и мета-теги. Разделы со статьями переводить не нужно. Обеспечить корректное переключение языков (RU + UA).
Требуется перевод сайта www.teplo-m.com с русского на украинский язык. Необходим точный перевод технических терминов и адаптация контента под украинский рынок. Срок выполнения — 3 дня.
Мы ищем внимательного и ответственного переводчика для работы с текстами различной тематики. Ваша задача — обеспечивать качественный и точный перевод, сохраняя стиль и смысл оригинала. Писать в телеграмм: @iselowside Обязанности: Перевод текстов с ...
Виконати переклад тексту загального характеру з англійської на українську. Потрібен носій української мови для забезпечення точності та природності викладу. Фінальний документ має бути у форматі Word.
Необхідно написати статті обсягом 12.000 символів українською та англійською мовами. У статті має бути 1 таблиця, 2 списки, 5 зображень та 5 питань із відповідями. Вказати ціну за 1 статтю.
Требуются переводчики текста с Русского языка на Украинский Оплата идет сразу после выполнения задания на вашу карту Желающим начать работу обратиться ко мне в телеграм: @username
Необхідно здійснити переклад тексту з англійської на українську мову. Требуется опытный переводчик, который сможет качественно выполнить задачу.
Срочно требуются переводчики для перевода файлов с украинского на английский. Для получения более подробной информации сообщите о своей заинтересованности.
Необхідний переклад тестів з української на англійську мову (або навпаки). Обсяг роботи складає приблизно 10 сторінок формату А4. Тематика загальна та освітня, без спеціалізованих термінів. Важливо зберегти структуру тестів. Очікується якісний переклад з дотриманням термінів (3–4 дні) та надання файлу у форматі .docx або .pdf.